华美新闻网是领先的新闻资讯平台,汇集美食文化、商旅生涯、国际资讯、体育健康、房产家居、教育科研、等多方面权威信息
2021-10-23 02:30:02
电视狗免费在线看最新电视剧 https://www.tvgou.cc
这几年被网红翻唱的歌曲实在太多了,而且在有些翻唱身上,完全看不到原唱的影子,实在让人苦恼,比如前段时间荡起双桨的翻唱,这本是一首经典的儿歌,但是在翻唱之后,感觉自己的童年毁得连渣都不剩了,现在小潘潘为了流量,魔改黄梅戏,惹起无数人的众怒,这到底是怎么回事呢?
九月二号知名网红小潘潘,翻唱了黄梅戏里面女驸马的片段,视频一发出,瞬间爆红网络,提起小潘潘这个名字,很多人可能感觉熟悉,她就是学猫叫的演唱者,三年前这首歌多火爆,不用我说大家都知道吧,传播到了好几个国家,还登上了那些用一辈子心血制作音乐的音乐人,都没登上的央视晚会,当时这个节目火没火大家并不关注,但看她表演的周一围火了,而周一围的表情,可能就是现在很多人听到她唱女驸马的表情,当初学猫叫爆红,真的是因为那首歌好听吗,并不是这么简单的,这后面离不开团队的各种谋划,学猫叫迅速走红的时候,为了避免成为时代快消品,YY迅速在站内,以及各大平台进行活动,就是为了提供二次传播土壤,将学猫叫的热潮放大,这次的黄梅戏也是一样,网红在掌握了流量密码的同时,本来更应该担起责任,不要说传递中国文化正能量,最起码不能走歪路啊。
黄梅戏是中国五大戏曲剧种之一,经国务院批准列入,第一批国家级非物质文化遗产名录。改编不是乱编,小潘潘的改编会让很多人,曲解这个片段的背景,女驸马本来讲述的是冯素珍和李兆廷两人青梅竹马,婚后由于家境落败被继母逼婚,冯素珍冒死救丈夫的曲折经历,她才华横溢勇往直前,赶考中状元被招成驸马,洞房花烛夜将实情告诉公主,最终得到赦免,和李兆廷幸福在一起的故事,在原版的女驸马中,冯素珍大方有勇有谋,而在小潘潘改编的版本中,原本的味道全无,还多了一些风尘气息,不知道的还以为这是一曲青楼小调呢,配上唱歌时的神情,胡乱飞的眉毛,实在是让人有种一言难尽的感觉,而且这种风格,还被大量网红传播,他们的这种行为,让青少年纷纷模仿,为了流量不算刷新下限,对于这次的改编,有些网友评论,黄梅戏都变成了黄戏,就算是这样,依旧有很多网友表示,这不是侮辱国粹,小潘潘只是把韵脚和声音变了,大体上还是黄梅戏,换个角度想想,40亿的播放量还是在为黄梅戏宣传,毕竟如果不是小潘潘,谁会知道黄梅戏呢?但事实是上,这并不是在宣扬黄梅戏,这样的言论有些本末倒置,毕竟小潘潘改编的戏曲,已经不算是黄梅戏了,它不仅没有文化根基,而且还在消磨老祖宗留下的文化瑰宝,这样的宣传传承毫无意义。
当然网友们不喜欢小潘潘版的黄梅戏,并不代表网友们讨厌歌曲改编,歌曲的正确改编应该像凤凰传奇玲花所说的,在改编原作时,一定要尊重原作,改编别人作品的同时,一定要给别人的作品留有余地,央视在这场风波中也亲自下场,央视六公主在线吃瓜,第一时间就放了女驸马的原版唱段,还标注了百听不厌,紧接着央视媒体还发布了一条老大爷改编的片段,在视频中老人听说朋友的孙儿被网骗了,就编写了一段防诈骗的歌词,融入到了女驸马的片段里面,用戏曲的方式劝告大家谨防诈骗,央媒直接称赞,唱熟老戏骨警惕新套路,面对这样的操作,网友纷纷评论,央视爸爸好像什么都没说,又好像什么都说了,不得不说有内味了。
1984年马兰女士在央视春晚上演唱女驸马,赢得满堂喝彩,绝对是惊艳了一代人,之后慕容晓晓的翻唱也成为一代人的回忆,慕容晓晓同样是将这首歌改编了,为何她却获得赞扬,这是一个值得深思的问题,近些年来翻唱经典的明星数不胜